| 1185 | 拔苗助长 | 拔 | bá miáo zhù zhǎng | 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。 | 郭沫若《雄鸡集 关于发展学术与文艺的问题》:“命令主义就合乎中国古代的一个寓言,叫做‘拔苗助长’。结 郭沫若《雄鸡集 关于发展学术与文艺的问题》:“命令主义就合乎中国古代的一个寓言,叫做‘拔苗助长’。结果被拔起的苗不仅不能成长,反而枯槁了。”... | BMZZ | 常用成语 | 中性成语 | 揠苗助长、急功近利 |  | ./aDF3.html | ba miao zhu zhang | 
      
        
          
            
            | 1637 | 跋履山川 | 跋 | bá lǚ shān chuān | 形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。 | 《左传 成公十三年》:“文公躬擐甲胄,,逾越险阻,征东之诸之侯。” | BLSC | 常用成语 | 中性成语 | 跋山涉水 |  | ./MzI2NA==.html | ba lu shan chuan | 
      
        
          
            
            | 1636 | 拔类超群 | 拔 | bá lèi chāo qún | 同“拔萃出类”。指高出众人。 | 语出《孟子 公孙丑上》:“出于其类,拔乎其萃,自生民以来,未有盛于孔子也。” | BLCQ | 常用成语 | 褒义成语 | 拔萃出类、拔丛出类、超群拔类 | 平平庸庸 | ./MzI1dQ==.html | ba lei chao qun | 
      
        
          
            
            | 1635 | 跋来报往 | 跋 | bá lái fù wǎng | 匆匆地跑来跑去。跋,通“拔”。 | 语出《礼记 少仪》:“毋拔来,毋报往。”郑玄注:“报读为赴疾之赴,拨、赴皆疾也。” | BLFW | 常用成语 | 中性成语 | 拔来报往 |  | ./MzI1aw==.html | ba lai fu wang | 
      
        
          
            
            | 1634 | 拔剑论功 | 拔 | bá jiàn lùn gōng | 指争论功劳激烈到几乎动武。 | 语出《史记 刘敬叔孙通列传》:“高帝悉去秦苛仪法,为简易。群臣饮酒争功,醉或妄呼,拔剑击柱,高帝患之 语出《史记 刘敬叔孙通列传》:“高帝悉去秦苛仪法,为简易。群臣饮酒争功,醉或妄呼,拔剑击柱,高帝患之。”... | BJLG | 常用成语 | 中性成语 |  |  | ./MzI1MA==.html | ba jian lun gong | 
      
        
          
            
            | 1192 | 跋扈自恣 | 跋 | bá hù zì zì | 形容为所欲为,无所忌惮。 | 《明史 外国传九 朵颜》:“于是长昂益跋扈自恣,东勾土蛮,西结婚白洪大,以扰诸边。” | BHZZ | 常用成语 | 贬义成语 | 骄横跋扈、为所欲为 |  | ./aDVz.html | ba hu zi zi | 
      
        
          
            
            | 1633 | 跋扈恣睢 | 跋 | bá hù zì suī | 指专横强暴,为所欲为。 | 参见“跋扈自恣”。 | BHZS | 常用成语 | 贬义成语 | 跋扈自恣 |  | ./MzI0cQ==.html | ba hu zi sui | 
      
        
          
            
            | 1629 | 跋扈飞扬 | 跋 | bá hù fēi yáng | 指骄横放肆。 | 宋 王安石《辞拜相表》:“百姓以安平无事之时,而未免流离饿莩;四夷以衰弱仅存之势,而犹能跋扈飞扬。” | BHFY | 常用成语 | 贬义成语 | 飞扬跋扈 | 平易近人 | ./MzBtYQ==.html | ba hu fei yang | 
      
        
          
            
            | 1632 | 拔锅卷席 | 拔 | bá guō juǎn xí | ①比喻带走全部家当。②犹言卷铺盖。比喻被解雇。 | ①孔厥袁静《新儿女英雄传》第一回:“日本飞机天天来头上转,城里掉了几个蛋;大官们携金带银,小官们拔锅 ①孔厥袁静《新儿女英雄传》第一回:“日本飞机天天来头上转,城里掉了几个蛋;大官们携金带银,小官们拔锅卷席的,都跑光了。”②杨朔《“阅微草堂”的真面目》:“稍微有点不顺心,地主就要拔锅卷席,撵你出去。”... | BGJX | 常用成语 | 中性成语 | 卷铺盖 |  | ./MzIzdw==.html | ba guo juan xi | 
      
        
          
            
            | 1184 | 拔刀相助 | 拔 | bá dāo xiāng zhù | 拔刀帮助被欺侮的人;形容见义勇为。常与“路见不平”搭配使用。 | 元 无名氏《连环记》第四折:“连李肃也不忿其事,因此拔刀相助,得成大功。” | BDXZ | 常用成语 | 中性成语 | 拔刀相济、见义勇为 | 袖手旁观 | ./Z3pl.html | ba dao xiang zhu | 
      
        
          
            
            | 1631 | 拔刀相向 | 拔 | bá dāo xiāng xiàng | 指动武。 | 《儿女英雄传》第十回:“自然就不能不闹到扬眉裂眦拔刀相向起来。” | BDXX | 常用成语 | 中性成语 | 刀兵相见 |  | ./MzIyaQ==.html | ba dao xiang xiang | 
      
        
          
            
            | 1987 | 拔刀相济 | 拔 | bá dāo xiāng jì | 拔:抽出。拔出刀来助战,多指见义勇为 | 明·汤显祖《紫钗记·剑合钗圆》:“想起黄衫豪客也,女伴仍袖手旁观,英雄拔刀相济。” | BDXJ | 常用成语 | 褒义成语 | 拔刀相助 | 袖手旁观 | ./ODV0cw==.html | ba dao xiang ji | 
      
        
          
            
            | 1756 | 拔地参天 | 拔 | bá dì cān tiān | 拔地:从地面上陡然耸立。参天:高耸到空中。形容高大和气势雄伟。同“拔地倚天”。 | 郭沫若《春天的信号》:“虽然只是一根嫩苗,只要它不遭遇斧斤,我们可以预言,它一定会拔地参天。” | BDCT | 常用成语 | 中性成语 | 拔地倚天 |  | ./NjZkYQ==.html | ba di can tian | 
      
        
          
            
            | 1759 | 拔地参天 | 拔 | bá dì cān tiān | 拔地:从地面上陡然耸立。参天:高耸到空中。形容高大和气势雄伟。同“拔地倚天”。 | 郭沫若《春天的信号》:“虽然只是一根嫩苗,只要它不遭遇斧斤,我们可以预言,它一定会拔地参天。” | BDCT | 常用成语 | 中性成语 | 拔地倚天 |  | ./NjZraQ==.html | ba di can tian | 
      
        
          
            
            | 1183 | 拔萃出群 | 拔 | bá cuì chū qún | 拔:超出。萃:原谓草丛生的样子,引伸为聚集,指聚集在一处的人或物。超出一般,在众人之上。 | 南朝 宋 范晔《后汉书 蔡邕传》:“曾不能拔萃出群,扬芳飞文。” | BCCQ | 常用成语 | 中性成语 | 拔萃出类、拔类超群 | 平淡无奇 | ./Z3o0.html | ba cui chu qun | 
      
        
          
            
            | 1182 | 拔本塞源 | 拔 | bá běn sè yuán | 本:根本,根源。拔起树根,塞住水源。比喻防患除害要从根本上打主意。 | 《晋书 慕容垂载记》:“将军欲裂冠毁冕,拔本塞源者,自可任将军兵势,何复多云。” | BBSY | 常用成语 | 贬义成语 | 拔本塞原、本末倒置 |  | ./Z3l1.html | ba ben se yuan | 
      
        
          
            
            | 1988 | 拔不出腿 | 拔 | bá bù chū tuǐ | 比喻陷入困境或杂事缠身而一时无法解脱 |  | BBCT | 常用成语 | 中性成语 | 拔不出脚 | 置身事外 | ./ODV1Mg==.html | ba bu chu tui | 
      
        
          
            
            | 1989 | 拔不出脚 | 拔 | bá bù chū jiǎo | 比喻陷入困境或杂事缠身而一时无法解脱 | 司马文森《风雨桐江》第四章:“天保娘叹了口气:‘叫做陷进泥坑拔不出脚。’” | BBCJ | 常用成语 | 中性成语 | 拔不出腿 | 置身事外 | ./ODV1Yw==.html | ba bu chu jiao | 
      
        
          
            
            | 1301 | 抱子弄孙 | 抱 | bào zǐ nòng sūn | 弄:逗弄。意谓抱弄子孙,安享快乐。 | 《晋书 石季龙载记下》:“自非天崩地陷,当复何愁,但抱子弄孙,日为乐耳。” | BZNS | 常用成语 | 中性成语 | 含饴弄孙 |  | ./aW5l.html | bao zi nong sun | 
      
        
          
            
            | 2221 | 抱枝拾叶 | 抱 | bào zhī shí yè | 犹言舍本逐末。 | 鲁迅《坟·文化偏至论》:“人既发扬踔厉矣,则邦国亦以兴起。奚事抱枝拾叶,徒金铁国会立宪之云乎?” | BZSY | 一般成语 |  |  |  | ./MzM1eQ==.html | bao zhi shi ye | 
      
        
          
            
            | 2023 | 暴饮暴食 | 暴 | bào yǐn bào shí | 又猛又急地大量吃喝,使身体失调 | 王朔《我是你爸爸》:“长得单薄这可不是一朝一夕能改变的,即使从现在起就牛肉牛奶地暴饮暴食,换出一身牛 王朔《我是你爸爸》:“长得单薄这可不是一朝一夕能改变的,即使从现在起就牛肉牛奶地暴饮暴食,换出一身牛力气也得寒暑几载。”... | BYBS | 常用成语 | 中性成语 | 大吃大喝 |  | ./OTZhYQ==.html | bao yin bao shi | 
      
        
          
            
            | 2218 | 暴衣露盖 | 暴 | bào yī lù gài | 日晒衣裳,露湿车盖。形容奔波劳碌。 | 《史记·萧相国世家》:“鲍生谓丞相曰:‘王暴衣露盖,数使使劳苦君者,有疑君心也。’” | BYLG | 一般成语 | 中性成语 |  |  | ./MzM0YQ==.html | bao yi lu gai | 
      
        
          
            
            | 2219 | 暴衣露冠 | 暴 | bào yī lù guàn | 日晒衣裳,露湿冠冕。形容奔波劳碌。 | 《汉书·燕刺王刘旦传》:“今宗室子孙,曾无暴衣露冠之劳,裂地而王之,分财而赐之,父死子继,兄终弟及。 《汉书·燕刺王刘旦传》:“今宗室子孙,曾无暴衣露冠之劳,裂地而王之,分财而赐之,父死子继,兄终弟及。”... | BYLG | 一般成语 | 中性成语 |  |  | ./MzM0aw==.html | bao yi lu guan | 
      
        
          
            
            | 1685 | 鲍鱼之次 | 鲍 | bào yú zhī cì | 卖咸鱼的店铺。鱼常腐臭,因以喻恶人之所或小人聚集之地。亦作“鲍鱼 | 《大戴礼记 曾子疾病》:“与君子游,苾乎如入兰芷之室,久而不闻,则与之化矣;与小人游,贷乎如入鲍鱼之 《大戴礼记 曾子疾病》:“与君子游,苾乎如入兰芷之室,久而不闻,则与之化矣;与小人游,贷乎如入鲍鱼之次,久而不闻,则与之化矣。”王聘珍解诂:“次,若今市亭然。”... | BYZC | 常用成语 | 贬义成语 | 鲍鱼之肆 |  | ./MzM1bw==.html | bao yu zhi ci | 
      
        
          
            
            | 1978 | 抱瑜握瑾 | 抱 | bào yú wò jǐn | 瑜、瑾:美玉。比喻具有纯洁高尚的品德 | 明·徐献忠《唐诗品》:“朔气纵横,壮心落落,抱瑜握瑾,沉浮闾巷之间。” | BYWJ | 常用成语 | 中性成语 | 抱宝怀珍 |  | ./ODVuNA==.html | bao yu wo jin | 
      
        
          
            
            | 2220 | 报应不爽 | 报 | bào yìng bù shuǎng | 报应:佛家语,指因果报应;爽:差失。做恶者必得恶报,从来没有差错的。 | 清 钱彩《说岳全传》第七十四回:“男男女女,人千人万,那一个不说是天理昭彰,报应不爽。 | BYBS | 一般成语 | 中性成语 |  |  | ./MzM0dQ==.html | bao ying bu shuang | 
      
        
          
            
            | 2086 | 抱怨雪耻 | 抱 | bào yuàn xuě chǐ | 报:报复。雪:洗刷掉。报怨恨,雪耻辱。 | 《战国策·燕策·乐毅报燕王书》:“若先王之报怨雪耻,夷万乘之强国。” | BYXC | 一般成语 |  |  |  | ./aW40.html | bao yuan xue chi | 
      
        
          
            
            | 1300 | 抱薪救火 | 抱 | bào xīn jiù huǒ | 薪:柴草。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法消除灾害;结果不但没有消除灾害;反而使灾害扩大。也作“负( 薪:柴草。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法消除灾害;结果不但没有消除灾害;反而使灾害扩大。也作“负(背)薪救火”。... | 西汉 刘向《战国策 魏策三》:“以地事秦,譬犹抱薪而救火也,薪不尽,火不灭。” | BXJH | 常用成语 | 中性成语 | 火上浇油、饮鸩止渴 | 雪中送炭、根除祸患、釜底抽薪 | ./aW11.html | bao xin jiu huo | 
      
        
          
            
            | 1684 | 抱薪救焚 | 抱 | bào xīn jiù fén | 比喻用错误的方法去消除灾祸,结果使灾祸反而扩大。同“抱薪救火”。 | 《三国志 魏志 陶谦传》“太祖以粮少引军还”裴松之注引三国吴韦昭《吴书》:“此何异乎抱薪救焚、扇火止 《三国志 魏志 陶谦传》“太祖以粮少引军还”裴松之注引三国吴韦昭《吴书》:“此何异乎抱薪救焚、扇火止沸哉!”... | BXJF | 常用成语 | 中性成语 | 抱薪救火 | 釜底抽薪 | ./MzM0MA==.html | bao xin jiu fen | 
      
        
          
            
            | 2217 | 报效万一 | 报 | bào xiào wàn yī | 报效:为报答恩情而为之效力。指恩德极大,只给以微不足道的报答。 | 清·曹雪芹《红楼梦》第十八回:“且今上体天地生生之大德,垂古今未有之旷恩,虽肝脑涂地,岂能报效万一! 清·曹雪芹《红楼梦》第十八回:“且今上体天地生生之大德,垂古今未有之旷恩,虽肝脑涂地,岂能报效万一!”... | BXWY | 一般成语 |  |  |  | ./MzMzcQ==.html | bao xiao wan yi | 
      
        
          
            
            | 2035 | 抱瓮灌园 | 抱 | bào wèng guàn yuán | 传说孔子的学生子贡,在游楚返晋过汉阴,见一位老人抱着水瓮去灌园,就建议他用机械汲水,老人不愿意。比喻 传说孔子的学生子贡,在游楚返晋过汉阴,见一位老人抱着水瓮去灌园,就建议他用机械汲水,老人不愿意。比喻安于拙陋的淳朴生活... | 先秦 庄周《庄子 天地》:“凿隧而入井,抱瓮而出灌。” | BWGY | 一般成语 | 贬义成语 | 抱瓮出灌 |  | ./MTB5.html | bao weng guan yuan | 
      
        
          
            
            | 2085 | 抱瓮出灌 | 抱 | bào wèng chū guàn | 抱着水瓮去灌溉。比喻费力多而收效少。 | 《庄子·天地》:“凿隧而入井,抱瓮而出灌。” | BWCG | 一般成语 | 中性成语 | 抱瓮灌圆 |  | ./aW1r.html | bao weng chu guan | 
      
        
          
            
            | 2084 | 抱蔓摘瓜 | 抱 | bào wàn zhāi guā | 顺藤摸瓜。比喻扩大案情,牵连无罪的人。 | 唐 李贤《黄台瓜辞》:“种瓜黄台下,瓜熟了离离。一摘使瓜好,再摘使瓜稀,三摘犹自可,摘绝抱蔓归。” | BWZG | 一般成语 | 中性成语 | 顺藤摸瓜、斩尽杀绝 |  | ./aW0w.html | bao wan zhai gua | 
      
        
          
            
            | 982 | 抱头痛哭 | 抱 | bào tóu tòng kū | 指十分伤心或感动,抱头大哭 | 清 刘鹗《老残游记》第四回:“这里于家父子同他家里人抱头痛哭。” | BTTK | 常用成语 | 中性成语 | 抱头大哭 | 开怀大笑 | ./MTBv.html | bao tou tong ku | 
      
        
          
            
            | 1979 | 抱头缩项 | 抱 | bào tóu suō xiàng | 项:颈的后部。形容畏缩不敢出斗的样子 | 元·武汉臣《玉壶春》第二折:“着那俊才郎倒戈甲,抱头缩项。” | BTSX | 常用成语 | 中性成语 | 缩头缩脑 |  | ./ODVuZQ==.html | bao tou suo xiang | 
      
        
          
            
            | 1299 | 抱头鼠窜 | 抱 | bào tóu shǔ cuàn | 窜:逃跑;乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。 | 宋 苏轼《代侯公说项羽辞》:“夫陆贾,天下之辩士,吾前日遣之,智穷辞屈,抱头鼠窜,颠狈而归,仅以身免 宋 苏轼《代侯公说项羽辞》:“夫陆贾,天下之辩士,吾前日遣之,智穷辞屈,抱头鼠窜,颠狈而归,仅以身免。”... | BTSC | 常用成语 | 贬义成语 | 逃之夭夭、捧头鼠窜 | 大摇大摆、得胜班师 | ./aW1h.html | bao tou shu cuan | 
      
        
          
            
            | 1297 | 抱头大哭 | 抱 | bào tóu dà kū | 形容非常伤心或很是感动的样子。 | 清 吴敬梓《儒林外史》第27回:“两人抱头大哭,哭了一场坐下。” | BTDK | 常用成语 | 中性成语 | 抱头痛哭 | 开怀大笑 | ./aWxn.html | bao tou da ku | 
      
        
          
            
            | 1308 | 暴殄天物 | 暴 | bào tiǎn tiān wù | 暴:残害;殄:灭绝;天物:大自然界生存的万物。原指残害灭绝各种生物。后指不知爱惜物品;随意毁坏糟蹋。 | 《尚书 武成》:“今商王受无道,暴殄天物,害虐烝民。” | BTTW | 常用成语 | 贬义成语 | 挥霍无度、挥金如土 | 克勤克俭、精打细算、节衣缩食 | ./aXFn.html | bao tian tian wu | 
      
        
          
            
            | 1309 | 暴跳如雷 | 暴 | bào tiào rú léi | 暴:急躁;发怒。蹦跳发怒;好像打雷一样猛烈。 | 清 吴敬梓《儒林外史》第六回:“严贡生越发恼得暴跳如雷。” | BTRL | 常用成语 | 中性成语 | 大发雷霆、火冒三丈、气急败坏 | 心平气和、奴不变容、和颜悦色 | ./aXFx.html | bao tiao ru lei | 
      
        
          
            
            | 1682 | 爆跳如雷 | 爆 | bào tiào rú léi | 指盛怒的样子。 | 《何典》第十回:“倒塔鬼爆跳如雷道:‘你只长他人志气,灭自己威风。’” | BTRL | 常用成语 | 中性成语 | 暴跳如雷 |  | ./MzMzNg==.html | bao tiao ru lei | 
      
        
          
            
            | 1302 | 豹死留皮 | 豹 | bào sǐ liú pí | 豹子死了,皮留在世间。比喻将好名声留传于后世。 | 宋 欧阳修《王彦章画像记》:“公本武人,不知书,其语质,平生尝谓人曰:‘豹死留皮,人死留名。’盖其义 宋 欧阳修《王彦章画像记》:“公本武人,不知书,其语质,平生尝谓人曰:‘豹死留皮,人死留名。’盖其义勇忠信出于天性而然。”... | BSLP | 常用成语 | 中性成语 | 人死留名 | 遗臭万年 | ./aW5v.html | bao si liu pi | 
      
        
          
            
            | 1307 | 暴取豪夺 | 暴 | bào qǔ háo duó | 豪:强横。用暴力劫夺。 | 宋 苏轼《策断上》:“国用不足,则加赋于民,加赋而不已,则凡暴取豪夺之法,不得不施于今之世矣。” | BQHD | 常用成语 | 贬义成语 | 巧取豪夺 |  | ./aXB3.html | bao qu hao duo | 
      
        
          
            
            | 981 | 抱屈衔冤 | 抱 | bào qū xián yuān | 抱:存在心里;抱屈:受委屈;衔:含;衔冤:含冤。指心怀委屈和冤枉 | 《新编五代史平话 梁史》上卷:“这三个功臣,抱屈衔冤,诉于天帝。” | BQXY | 常用成语 | 中性成语 | 含冤负屈 | 平反昭雪 | ./MTBl.html | bao qu xian yuan | 
      
        
          
            
            | 2215 | 抱朴含真 | 抱 | bào pǔ hán zhēn | 抱:保;朴:朴素;真:纯真、自然。道家主张人应保持并蕴含朴素、纯真的自然天性,不要沾染虚伪、狡诈而玷 抱:保;朴:朴素;真:纯真、自然。道家主张人应保持并蕴含朴素、纯真的自然天性,不要沾染虚伪、狡诈而玷污、损伤人的天性。... | 《老子》第十九章:“见素抱朴,少私寡欲。晋 陶潜《劝农》:“傲然自足,抱朴含真。 | BPHZ | 一般成语 | 中性成语 | 抱素怀朴 |  | ./MzMxcw==.html | bao pu han zhen | 
      
        
          
            
            | 2216 | 抱璞泣血 | 抱 | bào pú qì xuè | 比喻怀才不遇,伤心悲痛。 |  | BPQX | 一般成语 |  |  |  | ./MzMyMg==.html | bao pu qi xue | 
      
        
          
            
            | 1306 | 暴虐无道 | 暴 | bào nüè wú dào | 残暴狠毒,丧尽道义。 | 《晋书 桓彝传》:“遂肆意酒色,暴虐无道,多所残害。” | BNWD | 常用成语 | 贬义成语 | 荒淫无度、暴戾恣睢 |  | ./aXBt.html | bao nüe wu dao | 
      
        
          
            
            | 2214 | 报李投桃 | 报 | bào lǐ tóu táo | 意思是他送给我桃儿,我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。 | 《诗经 大雅 抑》:“投我以桃,报之以李。 | BLTT | 一般成语 | 中性成语 | 投桃报李、礼尚往来 |  | ./MzMwZQ==.html | bao li tou tao | 
      
        
          
            
            | 1305 | 暴露无遗 | 暴 | bào lù wú yí | 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。 | 杜鹏程《保卫延安》第二章:“只要在这里发现敌人主力,那敌人一切诡计就暴露无遗。” | BLWY | 常用成语 | 中性成语 | 图穷匕见、原形毕露、水落石出 | 滴水不漏、秘而不宣、深藏若虚 | ./aXBj.html | bao lu wu yi | 
      
        
          
            
            | 1304 | 暴戾恣睢 | 暴 | bào lì zì suī | 暴戾:残暴凶狠;恣睢:横行霸道。形容凶狠残暴;任意妄为。 | 西汉 司马迁《史记 伯夷列传》:“盗跖日杀不辜,肝人之肉,暴戾恣雎,聚党数千人横行天下。” | BLZS | 常用成语 | 中性成语 | 穷凶极恶、横行霸道、为所欲为 | 慈眉善目 | ./aXAy.html | bao li zi sui | 
      
        
          
            
            | 1298 | 抱恨终天 | 抱 | bào hèn zhōng tiān | 抱恨:怀着遗憾;终天:终生。怀着极大的遗憾;一直到死。 | 元 姚燧《中书左丞李公家庙碑》:“吾不得以时丧先公,既抱恨于终天,今复弃养太夫人,而身先朝露……吾目 元 姚燧《中书左丞李公家庙碑》:“吾不得以时丧先公,既抱恨于终天,今复弃养太夫人,而身先朝露……吾目不瞑泉下矣。”... | BHZT | 常用成语 | 中性成语 | 抱恨终身、终天之恨 | 死而无憾、心甘情愿 | ./aWxx.html | bao hen zhong tian |